{"id":3100,"date":"2025-09-08T11:46:28","date_gmt":"2025-09-08T11:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/salalacuadra.es\/?page_id=3100"},"modified":"2025-09-08T12:06:54","modified_gmt":"2025-09-08T12:06:54","slug":"ciclo-fuego-y-umbral","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/ciclo-fuego-y-umbral\/","title":{"rendered":"Cycle: Fire and Threshold"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3100\" class=\"elementor elementor-3100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3455c4 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f3455c4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e436ac\" data-id=\"4e436ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996efc4 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"996efc4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fire and Threshold<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60cfe16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60cfe16\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed87ee2\" data-id=\"ed87ee2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-68ebe3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68ebe3a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-83eb817\" data-id=\"83eb817\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ccd5b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36ccd5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">workshop description<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e66d81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e66d81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"western\">Creative Cycle: Fire and Threshold<\/h1><p><strong>Creative Research Laboratory<\/strong><\/p><p>Explore a creative journey in <strong>two modules <\/strong><strong>complementary<\/strong>, where myth, body and imagination meet as the driving force for creativity:<\/p><h3 class=\"western\"><strong>Module I \u2013 FIRE (P\u00e1rraga Center, Murcia)<\/strong><\/h3><p>Fire as a vital, ambivalent, and transformative element: cosmic force, ancestral myth, and driving force of the human imagination.<br \/>We will address:<\/p><ul><li><p>Mythopoetic practices with myth and traditional story.<\/p><\/li><li><p>Body in motion to experience vital energy and creativity.<\/p><\/li><li><p>Mask and ritual to embody the imagination.<\/p><\/li><li><p>Painting, clay and intuitive drawing as ways of projecting images through matter.<\/p><p><strong>Dates:<\/strong> October 27, 28 and 29 | <strong>Schedule:<\/strong> 10:00\u201318:00 |<\/p><\/li><\/ul><h3 class=\"western\"><strong>Module II \u2013 THRESHOLD (The Stable, The Old Grandchildren)<\/strong><\/h3><p>Explore the threshold as a territory of transition and transformation, between visible and invisible worlds, between what we leave behind and what is yet to come.<br \/>We will address:<\/p><ul><li><p>Mythopoetic practices with myth and story.<\/p><\/li><li><p>Body in motion to experience transition and transformation.<\/p><\/li><li><p>Mask and ritual to embody what emerges from the unknown.<\/p><\/li><li><p>Writing, painting, drawing and clay to project images through matter.<\/p><p><strong>Dates:<\/strong> October 31, November 1 and 2 | <strong>Schedule:<\/strong> 10:00\u201318:00 |<\/p><\/li><\/ul><h3 class=\"western\">Cost<\/h3><p>110 Euros per separate workshop<\/p><p>180 Euros if you complete the full cycle.<\/p><h3 class=\"western\">Registrations<\/h3><p>Click <a href=\"https:\/\/forms.gle\/CW5vWZ3MKW7P6p9L6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> to register.<\/p><h3 class=\"western\">Approach<\/h3><p>Inspired by the <strong>mask and physical theatre<\/strong> by Jacques Lecoq, the <strong>depth psychology<\/strong> and the program <strong>Integral Embodiment and Performance Practice (IEPP)<\/strong> from the Thomas Prattki Center. A journey that integrates body, imagination, and archetypes as creative resources.<\/p><h3 class=\"western\">Addressed to<\/h3><p>Creators from all artistic disciplines (theater, dance, visual arts, writing, music) and anyone interested in exploring imagination through the body and myth. No previous experience is required.<\/p><h3 class=\"western\">About the cycle<\/h3><p>Each module can be completed independently, but together they comprise a complete journey of research and creation. A journey from the power of fire to the realm of the threshold, where the symbolic, the personal, and the collective meet to inspire and sustain artistic practice.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d94234\" data-id=\"9d94234\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9b6a469 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b6a469\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d24ffa5\" data-id=\"d24ffa5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-282c483 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"282c483\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1314\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/salalacuadra.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ShS5-1314x1536.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-3015\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/salalacuadra.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ShS5-1314x1536.jpg 1314w, https:\/\/salalacuadra.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ShS5-1752x2048.jpg 1752w, https:\/\/salalacuadra.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ShS5-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 1314px) 100vw, 1314px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-78bed70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78bed70\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-719f810\" data-id=\"719f810\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c3bbf elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79c3bbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About Carlos<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dc1c19 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dc1c19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"JUSTIFY\"><strong>Carlos Cegarra<\/strong><em> He is a performing artist deeply committed to theater as a space for embodied creation, transformation, and connection. His work draws on a vision of art as a form of listening, play, and a space for the personal and the collective to meet.<\/em><\/p><p align=\"JUSTIFY\">As an actor, creator, stage director, and facilitator of creative processes, he has collaborated with communities and institutions in diverse contexts, always guided by a sensitive approach to the body as a source of knowledge and expression. His training in Lecoq pedagogy, as well as his journey in the approach to <em>Comprehensive Embodiment and Performance Practice<\/em> (Thomas Prattki Centre), maintain a practice that interweaves gestural theatre, mask, movement and myth as paths of creation and learning.<\/p><p align=\"JUSTIFY\">Her current research focuses on holistic body processes that cultivate creative autonomy and generate performance practices that intertwine the intimate, the relational, and the symbolic.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuego y Umbral descripci\u00f3n del taller Ciclo Creativo: Fuego y Umbral Laboratorio de Investigaci\u00f3n Creativa Explora un recorrido creativo en dos m\u00f3dulos complementarios, donde mito, cuerpo e imaginaci\u00f3n se encuentran [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3112,"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions\/3112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salalacuadra.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}